齐心协力 | qí xīn xié lì

Meaning: to work as one, to make concerted efforts

Original: 习近平指出,岁序更替,华章日新。展望2024年,我愿同阮富仲总书记同志保持密切联系,引领双方锚定双边关系新定位,齐心协力、笃行实干,推动各渠道、各层级、各领域交流合作高水平运行、高质量发展,以一项项生动实践、一个个务实成果,推动中越命运共同体落地生根、开花结果,为两国现代化事业增添新动力,为亚太地区繁荣发展提供正能量,为人类和平与进步事业作出更大贡献。

Background: On February 2nd, 2024, Xi Jinping and Nguyen Phu Trong, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam (CPCV), exchanged New Year’s greeting letters.

Source: 习近平与越共中央总书记阮富仲互致新春贺信

Tweet
Share
Mail
Pin It
Share

The American Mandarin Society is dedicated to helping Americans develop and maintain their Chinese language skills, deepen their policy knowledge, and build the professional networks that allow them to engage in the vital work of strengthening U.S. competitiveness.

Sign up to our newsletters

Copyright © American Mandarin Society. All Rights Reserved
Scroll to Top