千载难逢 | qiān zǎi nán féng

Meaning: Extremely rare; once in a blue moon.

Original: “现在,我们迎来了世界新一轮科技革命和产业变革同我国转变发展方式的历史性交汇期,既面临着千载难逢的历史机遇,又面临着差距拉大的严峻挑战。”

Source: Essay by Xi Jinping published in Qiushi on March 15, 2021: “Striving to Become a Major Global Science Hub and Innovation High Ground” (努力成为世界主要科学中心和创新高地).

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top